عملية بريحا بالانجليزي

• operation priha

• عملية    n. operation, proc ...
• عملية محافظة إدلب أبريل 2012    april 2012 idlib g ...
• عملية الريح المتكررة    operation frequent ...

أمثلة

1. Operation Rhodes had taken place a few days after the launch of Operation Priha, which had underscored Egypt's inability to counter Israeli aerial supremacy.
   جرت عملية رودس بعد بضعة أيام من انطلاق عملية بريحا، والتي أكدت عدم قدرة مصر على مواجهة التفوق الجوي الإسرائيلي.
2. In his memoirs, Yitzhak Rabin, at the time Israel's Ambassador to the U.S., reports that he urged the Israeli government to initiate Operation Priha and credits the strikes inside Egypt with fortifying the United States in their negotiations with the Soviets.
   يشير اسحاق رابين، في مذكراته والذي كان سفير إسرائيل لدى الولايات المتحدة في ذلك الوقت، بأنه حث الحكومة الإسرائيلية على الشروع في عملية بريحا والاعتماد على الضربات داخل مصر لتقوية موقف الولايات المتحدة في مفاوضاتها مع السوفييت.
3. Refusing to limit the war to the canal front, in January 1970 Israel launched Operation Priha, a series of Israeli Air Force (IAF) strikes against targets in the Egyptian heartland, while its ground forces were tasked with a strike at the isolated and lightly garrisoned Shadwan.
   وبسبب رفض مصر إيقاف القتال على جبهة القناة، شنت إسرائيل عملية بريحا في يناير 1970، وهي سلسلة من ضربات القوات الجوية الإسرائيلية ضد أهداف في عمق الأراضي المصرية، في حين كلفت قواتها البرية بشن غارة على القوة المصرية المنعزلة والخفيفة في جزيرة شدوان.